Übersetzungsbüro Bonn Rhein Sieg 
© 2007 Übersetzungsbüro Bonn Rhein Sieg Impressum |
12
JAHRE
Ü-BONN
1. Inhalt des Onlineangebotes „www.uebersetzer-bonn.de“ übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.
Haftungsansprüche gegen „www.uebersetzer-bonn.de“ , die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und/oder unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des „www.uebersetzer-bonn.de“ kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.
„www.uebersetzer-bonn.de“ behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
2. Verweise und Links Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten ("Links"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches von „www.uebersetzer-bonn.de“ liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem „www.uebersetzer-bonn.de“ von den Inhalten Kenntnis hat und es ihr technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
„www.uebersetzer-bonn.de“ erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren. „www.uebersetzer-bonn.de“ hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten.
Deshalb distanziert sich „www.uebersetzer-bonn.de“ hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von „www.uebersetzer-bonn.de“eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten.
Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
3. Urheber- und Kennzeichenrecht Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.
Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!
Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen, Datenbanken, ihrer Inhalte, Abfragen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.
4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde.
Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt
IMPRESSUM
Datenschutzerklärung
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:
Afrim MJEKU
Röntgenstraße 19
53177 Bonn
E-Mail. info(at)uebersetzer-bonn.de
Sofern Sie unsere Webseite aufrufen, werden durch Ihren Browser Informationen an den Server unserer Website gesendet. Folgende Informationen werden gespeichert: IP-Adresse des anfragenden Rechners, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, Website, von der aus der Zugriff erfolgt.
Dadurch entsteht der reibungslose Verbindungsaufbau der Website. Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
Unter der o. g. Anschrift können Sie jederzeit schriftliche Anfragen stellen bezüglich Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren weitere Verarbeitung. Sie können auch die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten verlangen und wenn gewünscht, die Löschung sämtlicher gespeicherten Daten.
Die von Ihnen erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.
Sie haben dabei folgende Rechte: Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO). Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18f. DSGVO) sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Die Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet nicht statt. Die Weitergabe erfolgt nur, wenn Sie uns ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilt haben, wenn die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung notwendig ist.
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies erforderlich ist oder wie vom Gesetzgeber verlangt.
Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden automatisch mittels Cookies Informationen erfasst, die für die korrekte Darstellung der von Ihnen aufgesuchten Webseite technisch notwendig sind.
Die erhoben Daten sollen nicht Rückschlüsse über Ihre Person liefern, sondern dienen ausschließlich zur Verbesserung des Internetaufrufs.
Wenn Sie sich bei uns registrieren möchten, benötigen wir von Ihnen Angaben über Ihren Namen, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.
Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu gewährleisten, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren.
Bei jeglichen Kontaktaufnahmen bitten wir Sie, sich nur schriftlich an uns zu wenden. Dringend wird Ihre freiwillige Einwilligung benötigt, damit wir Sie kontaktieren können.
Analyse-Tools
(Tracking-Tools, Google Analytics, Google Adwords Conversion Tracking, Matomo…..)
Alle von uns eingesetzten Analyse-Tools werden auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO eingesetzt. Durch die Analyse-Tools wollen wir die Optimierung unserer Webseite sicherstellen. Dies erfolgt durch statistische Erfassung.
Die jeweiligen Datenverarbeitungszwecke und Datenkategorien können Sie aus den entsprechenden Analyse-Tools entnehmen, wie z.B.:
(https://www.google.de/intl/de/about/)
(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de)
(https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de)
(https://services.google.com/sitestats/de.html)
(https://matamo.org/docs/privacy/)
Basierend auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO setzen wir Social Plug-ins der sozialen Netzwerke wie z.B.: Facebook, Twitter, Instagram, etc. ein, um unsere Tätigkeit bekannter zu machen. Dies ist eine berechtigte Interesse im Sinne der DSGVO. Die Verantwortung wird durch den jeweiligen Anbieter gewährleistet, sobald Sie die Social Plug-ins durch Anklicken benutzen.
Wir bitten Sie, bei den jeweiligen Anbietern der Social Plug-ins die jeweiligen Datenschutzhinweise zu beachten, wie z.B.:
(https://www.facebook.com/about/privacy/)
(https://twitter.com/privacy).
(https://help.instagram.com/155833707900388)
Wir verwenden das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) und andere geeignete technische und organisatorische Maßnahmen um Ihren Browser zu unterstützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen entsprechen dem Stand der technologischen Entwicklung und werden fortlaufend verbessert.
Unsere Datenschutzerklärung ist vom Stand 05/2018. Wir werden uns bemühen, die Datenschutzerklärung anzupassen und umzusetzen nach den Richtlinien der DSVG.
Übersetzungsbüro Bonn Rhein Sieg
Röntgenstraße 19
DE-53177 Bonn
Tel. 0228 240 241 68
Mob. 0173 48 48 992
E-Mail. info(at)uebersetzer-bonn.de
Web. www.uebersetzer-bonn.de
